Banque Populaire V. Image copyright B. Stichelbaut/BPCE.
by Banque Populaire V media (in translation by SailRaceWin)
The Maxi trimaran Banque Populaire V, led by Loïck Peyron and a team of 13 men left the pontoons this (Saturday) afternoon. After having smashed the Record SNSM, the Banque Populaire team heads for the British Isles and embarks on a week long navigation.
In order to best prepare for the next attempt on the Trophée Jules Verne, for which the standby officially begins on the 1st November 2011, Loïck Peyron continues to get to know the oceanic trimaran. The skipper and his team want to be able to put the boat through conditions that differ from those to which they are acustomed. The cold seas of the north are a perfect playing ground to test the boat and its equipment: internal installations, heating, desalinisation...
If the conditions permit, they will make a run around the British Isles, but if not, they will return by the same route. This training will also permit preparation for the Rolex Fastnet Race, for which the start will be on 14th August. The Maxi Trimaran will be back in Lorient, at latest, by Saturday, 9th July.
In French:
Banque Populaire V. Image copyright B. Stichelbaut/BPCE.
Le Maxi Trimaran Banque Populaire V, mené par Loïck Peyron et 13 hommes d’équipage a largué, cet (samedi) après-midi, les amarres. Après avoir pulvérisé le record SNSM, le Team Banque Populaire met le cap sur les îles Britanniques et embarque pour une semaine de navigation.
Afin de préparer au mieux la prochaine tentative de record du Trophée Jules Verne, dont le stand by débutera officiellement le 1er novembre prochain, Loïck Peyron continue sa prise en main du trimaran océanique. Le skipper et son team souhaitent pouvoir confronter le bateau à des conditions différentes qu’à l’accoutumée. Les mers froides du nord sont un parfait terrain de jeu pour tester le bateau et les équipements : aménagement intérieur, chauffage, désalinisation...
Si les conditions le permettent, ils effectueront le tour des îles Britanniques dans le sens horaire sinon ils redescendront par le même chemin. Un entraînement qui fera aussi office de repérage en vue de la Rolex Fastnet Race, dont le départ sera donné le 14 août prochain. Le Maxi Trimaran sera de retour au plus tard à Lorient le samedi 9 juillet.
Banque Populaire V. Image copyright B. Stichelbaut/BPCE.
L’équipage pour la navigation :
Loïck Peyron - Skipper
Juan Vila - Navigateur
Jean-Baptiste Levaillant - Chef de Quart
Kevin Escoffier - Barreur/Régleur
Xavier Revil - Barreur/Régleur
Florent Chastel - N°1/Régleur
Frederic Le Peutrec - Chef de Quart
Emmanuel Le Borgne - Barreur/Régleur
Billy Besson - Barreur/Régleur
Ronan Lucas - N°1/Régleur
Yvan Ravussin - Chef de Quart
Brian Thompson - Barreur/Régleur
Pierre-Yves Moreau - Régleur
Thierry Chabagny - N°1/Barreur/Régleur
Banque Populaire V
