Samos, Khios and Lesvos are the three pillars of the eastern Aegean Sea. Abrupt cliffs, drawn-out relief, and verdant landscapes, they are jewels for the eyes on the road that takes one towards the north. But by a night without moon, wind full-face and rough sea, their only charms are the instants of respite instants that their coasts grant against the wind's games with the boats
Samos, Khios, Lesvos sont les trois piliers de la mer Egée orientale. Falaises abruptes, reliefs dessinés, paysages verdoyants, elles sont autant de joyaux pour les yeux sur la route qui mène vers le nord. Mais par une nuit sans lune, vent de face et mer hachée, leurs seuls charmes sont les instants de répit qu'accordent leurs côtes sous le vent au petit jeu de cogne bateau
Image copyright Jacques Vapillon/www.jacquesvapillon.com
Francisco Lobato (Roff Tempo Team), Gildas Morvan (Cercle Vert) and Jeanne Grégoire (Banque Populaire) are currently ahead of the remainder of the fleet
by Marie Le Berrigaud-Perochon
Après avoir doublé la pointe de Samos dans un crépuscule aux lumières prémonitoires de leur nuit, les solitaires ont entamé leur bataille de l'ombre. Solent, grand-voile arisée pour la plupart, les navigateurs ont dû batailler toute la nuit et travailler leur science de la conduite. Dans ces conditions difficiles un trio de choc pointe aux avant-postes : Francisco Lobato (Roff Tempo Team), accompagné de Gildas Morvan (Cercle Vert) et de Jeanne Grégoire (Banque Populaire) a creusé un petit trou sur le reste de la flotte.
C'est le genre de nuit impitoyable qui lamine les corps et demande toute l'expérience que l'on a pû engranger mille après mille. Dans ces conditions rudes, les quelques épatants outsiders qui avaient animé ce début d'étape comme Arnaud Godart-Philippe (Senoble), Mika Mergui (TPM Hyères) ou bien encore Anthony Marchand (Espoir Région Bretagne) ont dû rentrer progressivement dans le rang. Leur mérite n'en est pas moins grand, mais l'expérience a un prix à payer.
WOW Cap Istanbul
